CO129-115 - Sir MacDonnell - 1866 [9-10] — Page 103

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

102

longer required

Cin allowance of €200

Jur

ûn nam is a large

From to be suddenly stopped from my pay without

notice, and I trust His

Excellency the Governor

will take the matter into

Consideration with a

view to my being allowed

to occupy

the time hitherto

given up to Foreign Office

work, in undertaking private practice, or to

an equivalent being granted for loss of private

practice, if it should

be considered that my

undertaking it is

undesirable.

On my first receiving

my appointment in 1863, as Civil Surveyor General, Sir Hercules

Robinson gave me to

understand verbally

that private practice

could not be allowed,

at all events for the

present. The

new arrangement

was a verbal

and I believe intended

to be a temporary

one.

Edit History

2026-05-19 11:30:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
102 longer required Cin allowance of €200 Jur ûn nam is a large From to be suddenly stopped from my pay without notice, and I trust His Excellency the Governor will take the matter into Consideration with a view to my being allowed to occupy the time hitherto given up to Foreign Office work, in undertaking private practice, or to an equivalent being granted for loss of private practice, if it should be considered that my undertaking it is undesirable. On my first receiving my appointment in 1863, as Civil Surveyor General, Sir Hercules Robinson gave me to understand verbally that private practice could not be allowed, at all events for the present. The new arrangement was a verbal and I believe intended to be a temporary one.
Baseline (Original)
102 longer pequired C'in allowance of 200 Jur ûn nam is a large From to be suddenly Hopped from my pay without - nolice, and I trust Iis Excellency the Governor Drill take the matter into Consideration with a Krew to my being allowed to occupy the lime hitherto Given up to Foreign Office Work, in undertaking private practice, or to An equivotent -being Granted for loss of private practice, if it should be considered that my undertatting it - is undesirable. Ow my first receiving my appointment-in 1863. as Clovis Jurveyor General. Fir Hercules Robinorn gave mo to onolo understand verba verbally that-private practice Could not be allowed, at all events for the prevent - The New pempty. Arrangement a verbal And I believe intended. to be a temporary one.
2026-05-19 11:30:30 · Baseline
View content

102

longer pequired

C'in allowance of € 200

Jur

ûn nam is a large

From to be suddenly Hopped from my pay without -

nolice, and I trust Iis

Excellency the Governor

Drill take the matter into

Consideration with a

Krew to my being allowed

to occupy

the lime hitherto

Given up to Foreign Office

Work, in undertaking private practice, or to

An equivotent -being Granted for loss of private

practice, if it should

be considered that my

undertatting it - is

undesirable.

Ow my first receiving

my appointment-in 1863. as Clovis Jurveyor General. Fir Hercules

Robinorn gave mo to

onolo

understand verba

verbally

that-private practice

Could not be allowed,

at all events for the

prevent - The

New pempty.

Arrangement

a verbal

And I believe intended.

to be a temporary

one.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.